Concept Death in the Russian, English and Spanish Phraseology (by the Material of Paroemiological Units)
Abstract
The article analyses the Russian, English and Spanish paroemiological units representing the concept “death”. The paper aims to reveal the content of the analysed concept, to identify culturally specific and culturally universal views on a death in the Russian, English and Spanish phraseological world view. The findings indicate that perception of the death concept has as common as different features among the speakers of the Russian, English and Spanish languages.
About the Authors
K. E. Raevskaya
St. Petersburg University of Management Technologies and Economics
Russian Federation
Russian Federation
E. Sereda
St. Petersburg University of Management Technologies and Economics
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Гуманитарный портал [Электронный ресурс] // Научные труды Центра «Концепт». 1997. № 1. С. 591-593. URL: https://gtmarket.ru/concepts/6888 (дата обращения: 21.03.2020).
2. Даль В. И. 1000 русских пословиц и поговорок. М.: РИПОЛ классик, 2017. 816 с.
3. Зимин В. И. Русские пословицы и поговорки. М.: Феникс, 2008. 729 с.
4. Киселев А. Испанские пословицы и поговорки и их русские аналоги. М.: Каро, 2007. 256 с.
5. Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка: учебник. М.: Высш. шк.; Дубна: Феникс, 1996. 381 с. К. Э. Раевская, Е. Середа Ученые записки44
6. Середа Е. Национально-культурная специфика фразеологических единиц, репрезентирующих концепт “СМЕРТЬ” // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 8 (50). C. 162-166.
7. Степанов Ю. С. Гипотеза в современной лингвистике. М.: Наука, 1980. 384 с.
8. Delgado M. Espacio sagrado, espacio de la violencia. El lugar del sacrificio en un ritual taurino en Catalua//Luoghi sacri e spazi della santit. Turn: Rosenberg & Sellier, 1990. P. 209-210.
9. Meriam Webster Online Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://www.merriam-webster.com/ (дата обращения: 21.03.2020).
10. Oxford Reference [Электронный ресурс] // The Oxford Dictionary of Proverbs. URL: http://www.oxfordreference.com/ view/10.1093/acref/9780199539536.001.0001/acref-9780199539536 (дата обращения: 21.03.2020).
11. Sbarbi y Osuna, José María, Diccionario de refranes, adagios, proverbios modismos, locuciones y frases proverbiales de la lengua espanola [Электронный ресурс]. URL: https://archive.org/details/diccionarioderef02sbaruoft/mode/2up/search/muerte (дата обраще-ния: 13.04.2020).
12. The Penguin Dictionary of Proverbs / ed. R. Fergusson, J. Law. London: Penguin Books Ltd, 2000. 365 p
Review
For citations:
Raevskaya K.E., Sereda E. Concept Death in the Russian, English and Spanish Phraseology (by the Material of Paroemiological Units). Uchenye zapiski St. Petersburg University of Management Technologies and Economics. 2020;(2):39-44. (In Russ.)
Views:
73
Email this article 