|сгенерировать QR код
Открытый доступ
Только для подписчиков
Реализация образа женщины в английской и русской фразеологии
https://doi.org/10.35854/2541-8106-2022-4-289-298
Аннотация
Настоящее исследование направлено на изучение репрезентации образа женщины во фразеологическом фонде английского и русского языков. В качестве материала исследования выступают фразеологические и паремиологические единицы в обоих языках. В целом материал рассмотрен автором с точки зрения репрезентации женской внешности и женского характера. Оба эти аспекта изучены с учетом положительной и отрицательной коннотаций. Сформированы тематические блоки, которые включают в себя внешность женщины, ее умственные способности, такие черты, как доброта и злость, болтливость и умение женщины быть хозяйкой в доме
Об авторе
Е. А. Середа
Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики
Россия
Россия
Елена Александровна Середа - кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и переводоведения
Санкт-Петербург
Список литературы
1. Архангельский В. Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. Основы теории устойчивых фраз и проблемы общей фразеологии. Ростов н/Д: Изд-во Ростовского ун-та,1964. 315 с.
2. Дронов П. С. Очерки по культурным трансферам во фразеологии: монография. М.: Ин-т языкознания РАН, 2018. 102 с.
3. Жуков В. П. Словарь русских пословиц и поговорок. М.: Советская энциклопедия, 1966. 535 с.
4. Михельсон М. И. Большой толково-фразеологический словарь. М.: Русский язык, 2004. 2208 с.
5. Молотков А. И. Фразеологический словарь русского языка. М.: Просвещение, 1986. 2230 с.
6. Cambridge Dictionary. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. URL: https://dictionary.cambridge.org (дата обращения: 16.05.2022).
7. Dictionary of Proverbs, George Latimer Apperson. Wordsworth Editions Ltd, 2005. 656 p.
8. Mieder W. A Dictionary of American Proverbs. Oxford: Oxford University Press, 1992. 972 p.
9. Oxford Concise Dictionary of Proverbs. Oxford: Oxford University Press, 2003. 454 p.
10. Oxford Dictionary of English Idioms. Oxford: Oxford University Press, 2002. 378 р.
Рецензия
Для цитирования:
Середа Е.А. Реализация образа женщины в английской и русской фразеологии. Ученые записки Санкт-Петербургского университета технологий управления и экономики. 2022;(4):289-298. https://doi.org/10.35854/2541-8106-2022-4-289-298
For citation:
Sereda E.A. Representation of a woman in English and Russian phraseology. Uchenye zapiski St. Petersburg University of Management Technologies and Economics. 2022;(4):289-298. (In Russ.) https://doi.org/10.35854/2541-8106-2022-4-289-298
Просмотров:
231
Послать статью по эл. почте 