Comparison of American and British political texts (based on the material of the inaugural speeches)
https://doi.org/10.35854/2541-8106-2021-4-66-72
Abstract
The article presents a comparative analysis of American and British political texts, aimed to reveal the content of speech tactics and strategies, and to comment on their functional purpose. Special attention is paid to the issues of using the means of speech expressiveness, among which key words and metaphors are highlighted. This study is based on the texts of the inaugural speeches of American presidents (George W. Bush, Barak H. Obama, Donald J. Trump, Joe R. Biden) and British prime ministers (Tony Blair, David Cameron, Theresa May, Boris Johnson), published on the official websites of the US and UK administrations.
About the Authors
A. G. AntonchikRussian Federation
Anton G. Antonchik — Master’s Student at the Institute of Humanities and Social Sciences
St. Petersburg
U. A. Fedotova
Russian Federation
Ul’yana A. Fedotova — Master’s Student at the Institute of Humanities and Social Sciences
St. Petersburg
References
1. Чернявская Е. В. Дискурс власти и власть дискурса. Проблемы речевого воздействия. 2-е изд. М.: Флинта; Наука, 2006. 136 с.
2. Федотова У. А. Особенности политического дискурса Бориса Джонсона // Ученые записки Санкт-Петербургского университета технологий управления и экономики. 2021. Т. 2 (74). С. 71–76.
3. Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. М.: Эксмо, 2008. 862 с.
4. Василенко Е. Н. Языковые средства убеждения в политическом дискурсе. Могилев: МГУ имени А. А. Кулешова, 2018. 164 с.
5. Bush G. W. Inaugural Address // The American Presidency Project. 2005. 20 January. URL: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/inaugural-address-13 (дата обращения: 11.05.2021).
6. Obama B. H. President Barack Obama’s Inaugural Address // The White House President Barack Obama. 2009. 21 January. URL: https://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2009/01/21/president-barack-obamas-inaugural-address (дата обращения: 11.05.2021).
7. Trump D. J. The Inaugural Address // The White House. 2017. 20 January. URL: https://trumpwhitehouse.archives.gov/briefings-statements/the-inaugural-address/ (дата обращения: 11.05.2021).
8. Biden J. R. The Inaugural Address by President Joseph R. Biden, Jr. // The White House. 2021. 20 January. URL: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2021/01/20/inaugural-address-by-president-joseph-r-biden-jr/ (дата обращения: 11.05.2021).
9. Blair T. Tony Blair’s third term speech // bbc.co.uk. 2005. 6 May. URL: http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/vote_2005/frontpage/4522185.stm (дата обращения: 11.05.2021).
10. Johnson B. Boris Johnson’s first speech as Prime Minister: 24 July 2019 // GOV.UK. 2019. 24 July. URL: https://www.gov.uk/government/speeches/boris-johnsons-first-speech-as-prime-minister-24-july-2019 (дата обращения: 11.05.2021).
11. Безруков А. Н. Поэтика интертекстуальности. Бирск: Бирская государственная социально-педагогическая академия, 2005. 70 с.
12. Cameron D. David Cameron’s speech outside 10 Downing Street as Prime Minister // GOV.UK. 2010. 12 May. URL: https://www.gov.uk/government/speeches/david-camerons-speech-outside-10-downing-street-as-prime-minister (дата обращения: 11.05.2021).
13. May T. Statement from the new Prime Minister Theresa May // GOV.UK. 2016. 13 July. URL: https://www.gov.uk/government/speeches/statement-from-the-new-prime-minister-theresa-may (дата обращения: 11.05.2021).
Review
For citations:
Antonchik A.G., Fedotova U.A. Comparison of American and British political texts (based on the material of the inaugural speeches). Uchenye zapiski St. Petersburg University of Management Technologies and Economics. 2021;(4):66-72. (In Russ.) https://doi.org/10.35854/2541-8106-2021-4-66-72