<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">spbacu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ученые записки Санкт-Петербургского университета технологий управления и экономики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Uchenye zapiski St. Petersburg University of Management Technologies and Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8106</issn><publisher><publisher-name>Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/2541-8106-2022-3-232-238</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">spbacu-164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕЕ И ПРИКЛАДНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL AND APPLIED LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вариативность стратегий политического дискурса британских политических деятелей (на материале публичных высказываний Д. Кэмерона)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Variability of strategies of the political discourse of British politicians (based on the material of D. Cameron’s public statements)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасименко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Владимировна Герасименко — кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и переводоведения</p><p>Санкт-Петербург</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Gerasimenko — PhD in Philology, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Linguistics and Translation Studie </p><p>St. Petersburg</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">gerasim001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Читадзе (Евтушенко)</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chitadze (Evtushenko)</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валерия Борисовна Читадзе (Евтушенко) — магистр, главный специалист отдела развития профессионального образования </p><p>Магадан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriya B. Chitadze (Evtushenko) — master, chief specialist of the Department for the Development of Professional Education </p><p>Magadan</p></bio><email xlink:type="simple">evtstudies@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg University of Management Technologies and Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство образования Магаданской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry of Education of the Magadan Region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>232</fpage><lpage>238</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Герасименко И.В., Читадзе (Евтушенко) В.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Герасименко И.В., Читадзе (Евтушенко) В.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gerasimenko I.V., Chitadze (Evtushenko) V.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://spbacu.elpub.ru/jour/article/view/164">https://spbacu.elpub.ru/jour/article/view/164</self-uri><abstract><p>Статья посвящена вариативности политического дискурса британских политических деятелей, представленной на материале публичных высказываний Д. Кэмерона. Дано определение стратегии, тактики политического дискурса. Приведены чаще всего употребляемые Д. Кэмероном тактики стратегий удержания власти, а также лексико-стилистические средства, воплощающие их. Авторы указывают на разнообразие используемых субъектом исследования тактик, психологически направленных к эмоциям адресата, описывают ключевые особенности каждой из них. Выделено множество случаев применения информационно-интерпретационной стратегии и стратегии формирования эмоционального настроя адресата, входящих в состав стратегий удержания власти.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the variability of the political discourse of British politicians based on the material of D. Cameron’s public statements. The deﬁnition of strategy, tactics of political discourse is given. The most frequently used tactics of D. Cameron’s strategy of retaining power are given, as well as lexical and stylistic means embodying these tactics. The author points out the variety of tactics used by the subject of the study, psychologically directed to the emotions of the addressee, describes the key features of each of them. The author identiﬁes many cases of the use of information-interpretation strategy and the strategy of forming the emotional mood of the addressee, which are part of the strategies of retaining power.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политический дискурс</kwd><kwd>стратегия</kwd><kwd>тактика</kwd><kwd>стилистическое средство</kwd><kwd>Д. Кэмерон</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>political discourse</kwd><kwd>strategy</kwd><kwd>tactics</kwd><kwd>stylistic means</kwd><kwd>D. Cameron</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олянич А. В. Презентационная теория дискурса. М.: Гнозис, 2007. 407 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Олянич А. В. Презентационная теория дискурса. М.: Гнозис, 2007. 407 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарина И. В. Коммуникативные стратегии «создание круга чужих» и «создание круга своих» в политической коммуникации: прагмалингвистический аспект: дис. … канд. филол. наук. М., 2007. 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самарина И. В. Коммуникативные стратегии «создание круга чужих» и «создание круга своих» в политической коммуникации: прагмалингвистический аспект: дис. … канд. филол. наук. М., 2007. 158 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детинко Ю. И. Специфика проявления политической чужеродности в политическом дискурсе Великобритании // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2011. № 59 (5). С. 100–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Детинко Ю. И. Специфика проявления политической чужеродности в политическом дискурсе Великобритании // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2011. № 59 (5). С. 100–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова Л. В. Коммуникативный стиль в межкультурной парадигме. Красноярск: Красноярский государственный педагогический университет имени В. П. Астафьева, 2006. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куликова Л. В. Коммуникативный стиль в межкультурной парадигме. Красноярск: Красноярский государственный педагогический университет имени В. П. Астафьева, 2006. 392 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2013. 174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2013. 174 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паршина О. Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России: дис. … д-ра филол. наук. Саратов, 2005. 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паршина О. Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России: дис. … д-ра филол. наук. Саратов, 2005. 325 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акопова Д. Р. Стратегии и тактики политического дискурса // Вестник Нижегородского университета имени Н. И. Лобачевского. 2013. № 6 (1). С. 403–409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акопова Д. Р. Стратегии и тактики политического дискурса // Вестник Нижегородского университета имени Н. И. Лобачевского. 2013. № 6 (1). С. 403–409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cameron D. Full text of the prime minister’s speech about his plans for a referendum on British membership of the European Union // The Guardian. 2013. 23 Jan. URL: https://www.theguardian.com/politics/2013/jan/23/david-cameron-eu-speech-referendum (дата обращения: 15.07.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cameron D. Full text of the prime minister’s speech about his plans for a referendum on British membership of the European Union // The Guardian. 2013. 23 Jan. URL: https://www.theguardian.com/politics/2013/jan/23/david-cameron-eu-speech-referendum (дата обращения: 15.07.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cameron D. David Cameron has given a last-ditch speech calling for Britain to remain in the European Union // Independent. 2016. 21 June. URL: https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/eu-referendum-brexit-latest-live-david-cameron-full-speech-remainleave-a7093426.html (дата обращения: 15.07.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cameron D. David Cameron has given a last-ditch speech calling for Britain to remain in the European Union // Independent. 2016. 21 June. URL: https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/eu-referendum-brexit-latest-live-david-cameron-full-speech-remainleave-a7093426.html (дата обращения: 15.07.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
